Chinese articles
经济危机：一种马克思主义的解读
斯蒂芬·雷斯尼克（Stephen Resnick）和理查德·沃尔夫（Richard Wolff）同为美国著名的马克思主义经济学家、马萨诸塞大学经济系教授，也是长期的学术合作伙伴。两人最近在美刊《重思马克思主义》（Rethinking Marxism）2010年4月号上共同发表了题为《经济危机：一种马克思主义的解读》的文章。文章运用马克思主义的阶级分析方法，从实际工资、劳动生产率和个人债务发展趋势的视角，考察了当前美国经济危机与资本主义阶级结构、阶级剥削之间的内在关联，认为新古典主义经济学和凯恩斯主义经济学限于资本主义制度内设计的方案，并不能有效克服经济危机，强调只有消灭资本主义剥削、变革资本主义的阶级结构，才有希望真正克服经济危机。文章内容如下。
前言
The New Reading of Karl Marx’s Capital in the United States - Chinese Language Version
卡尔·马克思的《资本论》在美国的新解读 [美]理查德·沃尔夫* [内容提要]从1975年到2008年，理查德·沃尔夫（Richard Wolff）参与到一项旨在反思和发展马克思主义经济学的集体研究中。在马萨诸塞大学阿默赫斯特分校，这项研究工作取得了一些成果，产生了许多博士学位论文、学术专著和学术论文，催生了一个新的学术期刊《反思马克思主义》及其出版机构“经济与社会分析协会”。该集体研究的中心内容之一，就是对马克思的《资本论》进行新的解读。本文将简要概述这种新的解读方式，以揭示马克思如何依据剩余价值的生产、占有和分配关系来诠释其独特的社会阶级理论。我们认为，马克思的理论并不是机械还原论，而是多元决定论。艾伦·奥克利（Allen Oakley）在《澳大利亚的马克思主义理论家纪念文集》上运用这种解读方式发表了研究成果。后来有关成果被收入到沃尔夫等人编辑的论文集并以德文发表。 [关键词]马克思《资本论》美国新解读 一、引言 艾伦·奥克利对政治经济学史的首要贡献，是其对卡尔·马克思（1818-1883）剩余价值理论演进和发展过程的独到理解。
